Bibliyoterapi

Dört Başmeleğe Niyaz

Sanat Judith Page: ‘Rafael, Mikail, Cebrail, Uriel’

‘Ey, yüce ve güçlü ruhlar, bilgelerin bilgeliği, anlayanların kavrayışı sizlerden kaynaklandığı, filozofların talepleri güçleriniz sayesinde gerçekleştiği için sizlere sesleniyorum. Dileğim, benimle olup bana cevap vermeniz. Beni kendiniz, güçleriniz ve etkinizle birleştirin. Anlamadıklarımı kavrayabilmek, görmezden geldiklerimi ve göremediklerimi görmek için bana bilginizle güç katın. Benden körlüğü, utancı, unutkanlığı ve hastalığı uzaklaştırın. Kadim bilgelerin (kalpleri bilgi, bilgelik ve anlayışla dolu olanlar) makamına erişebilmem için yardım edin. Bu kadim bilgelerin kalpleri gibi olabilmek için bu şeyleri kalbime kazıyın.’

Picatrix’in Dan Attrell ve David Porreca’nın İngilizce’nin çevirisinden (State University Press of Pennsylvania, 2018, kitap 3 bölüm 6) Türkçeye çevirilmiştir.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Bu site reCAPTCHA ve Google tarafından korunmaktadır Gizlilik Politikası ve Kullanım Şartları uygula.

TÜM HAKLAR SAKLIDIR HYGEIA TURKEY 2020